1.It was also revealed that the company's CEO, Steve Jobs, has had a liver transplant two months ago.
同样披露的消息还有苹果公司CEO史蒂夫·乔布斯两个月前进行了肝移植手术。
2.I remembered Tim Wheeler and his wife in Galesburg, trying to figure out how to get their teenage son the liver transplant he needed.
我想起了在盖尔斯堡的提姆.惠勒（TimWheeler）和他的老婆，试图想办法弄到他们儿子的肝移植需要的资金。
3.Mr. Jobs, who has battled pancreatic cancer and had a liver transplant a year and a half ago, has taken two previous leaves of absence.
乔布斯不断与胰腺癌抗争，他在一年半前做了肝脏移植手术。他在此之前曾经病休过两次。
4.When he was having a liver transplant, someone that visited him said he was looking at blueprints for future Apple stores.
当他在进行肝移植时，有人去看他时还看到他正在研究未来苹果零售店的蓝图。
5.It is possible Mr. Jobs had the liver transplant to fight the spread of the cancer that began in his pancreas.
乔布斯通过接受肝脏移植手术来阻止胰腺癌的扩散，这是有可能的。
6.It has not been done very frequently; in fact there are only a few case reports of post-liver transplant bariatric surgery.
它还没被广泛研究，事实上只有一些肝移植后肥胖治疗外科学的病例报道。
7.This did not stop investors from speculating about the health of Apple's chief executive, who recently underwent a liver transplant.
但这并没有终结投资者们对苹果公司行政长官的健康的担忧，毕竟他最近接受了肝脏移植。
8.Jobs, who had a liver transplant during a six-month medical leave, returned to work a few days after the third quarter had ended.
乔布斯在六个月的病假期间曾做过肝移植，他是在第三财季结束几天后才重新工作的。
9.Short of that, there are few centers in the United States that offer the possibility of liver transplant.
除此之外，美国有少数医疗中心为患者提供了肝移植的可能性。
10.He later said he had a liver transplant during this period.
他稍后表示在病休期间接受了一次肝移植手术。